Η παρούσα εφεύρεση αφορά σε ένα σωματίδιο ιού της ομάδας pox που έχει μία ειδικότητα στοχοθετημένης μόλυνσης που παρέχεται από μία οντότητα ετερόλογου προσδέματος που είναι παρόν στην επιφάνεια του εν λόγω σωματιδίου ιού της ομάδας pox και που είναι ικανό να αναγνωρίζει ειδικά και να προσδένεται σε ένα μόριο αντι-πρόσδεμα που βρίσκεται στην επιφάνεια των κυττάρων στόχων. Η παρούσα εφεύρεση αφορά περαιτέρω σε ένα φορέα που περιέχει μία νουκλεοτιδική αλληλουχία που κωδικοποιεί για ένα χιμαιρικό πολυπεπτίδιο που περιλαμβάνει μία τέτοια οντότητα ετερόλογου προσδέματος και ολόκληρο ή μέρος του φυσικού πολυπεπτιδίου που βρίσκεται στην επιφάνεια του ιού της ομάδας pox. Η παρούσα εφεύρεση επιπλέον αφορά σε συνθέσεις που περιέχουν το σωματίδιο ιού της ομάδας pox ή των εν λόγω φορέα καθώς και στην χρήση τους για θεραπευτικούς και προφυλακτικούς λόγους. Η εφεύρεση έχει πολύ ειδικό ενδιαφέρον σε εφαρμογές γονιδιακής θεραπείας ειδικότερα στην πρόληψη και στην θεραπεία του καρκίνου στα θηλαστικά.The invention relates to a poxvirus particle with a professional team providing a targeted contamination of an entity PI p_delta_mu a__heterologous At present, the surface groups of these particles and viruses are pox-specific and can recognize and immobilize in a molecule the anti-pi p_delta e Mu A A target located on the cell surface.The invention relates to a carrier further comprising a nucleotide sequence encoding chimeric polypeptide comprising a GRE. Toia entity PI p_delta_ u a__and heteropolypeptides are all or part of the natural pox virus group located on the surface.The invention also relates to compositions that contain or group of granuloporovirus vectors and the therapies and professors using them. The cause of the alpha kappa. The invention has a very special application and is particularly interested in gene therapy in the prevention and treatment of mammalian cancer.