An applicator (1) and a capsule (17) for such an applicator. A capsule (17) for dispensing a product comprising an active ingredient or forming a cosmetic on the surface of a living body, the capsule having a product dispensing area, - a product dispensing part in the body, in communication with the product dispensing area, and - And first connecting means (150, 511a, 511b) for removably fixing the capsule to the second connecting means of the housing (15) in which the light source (9) is disposed.어플리케이터(1) 및 그러한 어플리케이터를 위한 캡슐(17). 생체의 표면 상에, 활성 성분을 포함하거나 화장품을 형성하는 제품을 분배하기 위한 캡슐(17), 상기 캡슐은 제품 분배 영역을 구비하고, - 바디 내에, 제품 분배 영역과 연통된 제품 공급부, 및 - 광원(9)이 배치된 하우징(15)의 제2 연결 수단에 상기 캡슐을 제거 가능하게 고정하기 위한 제1 연결 수단(150, 511a, 511b)을 포함한다.
