BERND-MICHAEL DR. DICKS,PETER DREYER,RALPH-PETER JACOBI,GUNTER STEINERT
申请号:
FR1760085
公开号:
FR3058222A1
申请日:
2017.10.26
申请国别(地区):
FR
年份:
2018
代理人:
摘要:
The invention relates to a device (1) for determining the concentration of a gaseous component, produced with a radiation source (30) for an emission (31) of infrared light radiation, two detection arrangements (52, 62) with two sensing elements (50, 60) of the radiation source (30) and two filter elements (51, 61). The two sensing elements (50, 60) are oriented with respect to the radiation source so that, because of the two detection arrangements (52, 62), an overlap area is obtained which has the effect of attenuating the light propagation have an effect on the two detection elements (50, 60) and are thus compensated for the determination of the concentration. L'invention concerne un dispositif (1) pour la détermination de la concentration d'un composant gazeux, réalisé avec une source de rayonnement (30) pour une émission (31) d'un rayonnement lumineux infrarouge, deux agencements de détection (52, 62) avec deux éléments de détection (50, 60) de la source de rayonnement (30) et deux éléments de filtre (51, 61). Les deux éléments de détection (50, 60) sont orientés par rapport à la source de rayonnement de sorte que, du fait des deux agencements de détection (52, 62), on obtient une zone de chevauchement qui a pour effet que des atténuations dans la propagation lumineuse ont une incidence sur les deux éléments de détection (50, 60) et sont ainsi compensées en ce qui concerne la détermination de la concentration.