A handset for controlling a device having a plurality of movable elements, the handset comprising a housing, a display on a front face of the housing, the display being divided into a plurality of zones, each zone including at least one icon switch, each icon switch being aligned with a respective associated icon, wherein each icon identifies a respective element or group of elements of a device to be controlled by the respective icon switch, and a plurality of physical switches on the front face, each physical switch being associated with a respective zone, and wherein each physical switch is configured to control movement of the element or elements shown by the icon or icons in the respective zone, and a control mechanism within the housing which is connected to the plurality of icon switches and the plurality of physical switches, the control mechanism being arranged to generate an output control signal for transmission to the device in response to an input command at the plurality of icon switches and the plurality of physical switches.La présente invention concerne un combiné destiné à commander un dispositif comportant une pluralité d'éléments mobiles, le combiné comprenant : un boîtier ； un écran sur une face avant du boîtier, l'écran étant divisé en une pluralité de zones, chaque zone comprenant au moins un commutateur d'icône, chaque commutateur d'icône étant aligné avec une icône associée respective, chaque icône identifiant un élément ou un groupe d'éléments respectif d'un dispositif devant être commandé par le commutateur d'icône respectif ； une pluralité de commutateurs physiques sur la face avant, chaque commutateur physique étant associé à une zone respective, et chaque commutateur physique étant conçu pour commander le mouvement de l'élément ou des éléments représentés par l'icône ou les icônes dans la zone respective ； et un mécanisme de commande à l'intérieur du boîtier qui est connecté à la pluralité de commutateurs d'icône et à la pluralité de co
