A bone anchor system may include a bone anchor assembly and a driver tool. The bone anchor assembly may generally include a bone screw, a collar member, and a tulip member. The collar member may include first and second retaining arms configured to receive a retaining feature of the driver tool. The driver tool may be removably couplable to the bone anchor assembly by inserting the retention feature between the first and second retaining arms of the collar member, such that the retention feature is retained by the first and second retaining arms of the collar member.L'invention concerne un système d'ancrage osseux pouvant comprendre un ensemble ancrage osseux et un outil d'entraînement. L'ensemble ancrage osseux peut généralement comprendre une vis à os, un élément collier et un élément tulipe. L'élément collier peut comprendre des premier et second bras de retenue conçus pour recevoir un élément de retenue de l'outil d'entraînement. L'outil d'entraînement peut être couplé de manière amovible à l'ensemble ancrage osseux par insertion de l'élément de retenue entre les premier et second bras de retenue de l'élément collier, de telle sorte que l'élément de retenue est retenu par les premier et second bras de retenue de l'élément collier.
