This kit has a first implant (16) defining a window (26), and a second implant (18) with a second tubular body (42) intended to be placed in the window (26). The second implant (18) has a member for retention of the second implant (18) with respect to the first implant. The kit comprises a ring (20) which retains the second implant (18), placed on the first tubular body (22), in the window (26) and delimits an insertion passage (60) for the second implant (18). The retention ring (20) is elastically deformable in the window (26) in order to permit a reversible increase of at least 20%, advantageously of at least 30%, in the external contour of the insertion passage (60).Nécessaire de traitement, dispositif de traitement et procédé de fabrication associé Ce nécessaire comporte : - un premier implant (16) définissant une fenêtre (26) - un deuxième implant (18) comportant un deuxième corps tubulaire (42) destiné à être disposé dans la fenêtre (26). Le deuxième implant (18) comporte un organe de retenue du deuxième implant (18) par rapport au premier implant. Le nécessaire comprend un anneau (20) de retenue du deuxième implant (18) rapporté sur le premier corps tubulaire (22) dans la fenêtre (26) et délimitant un passage dintroduction (60) du deuxième implant (18). Lanneau de retenue (20) est déformable élastiquement dans la fenêtre (26) pour permettre une augmentation réversible dau moins 20 %, avantageusement dau moins 30 % du contour extérieur du passage dintroduction (60).