Phenylbutyrate or a salt or pharmaceutically acceptable ester thereof or a prodrug thereof selected from 4-phenylbutyrate butiroiloximetil-and tri- [4-phenylbutyrate] Glyceryl for use in a method for treating an individual by an inborn error of metabolism branched chain amino acids, comprising the step of administering phenylbutyrate or pharmaceutically acceptable salt or ester or prodrug thereof to the subjectFenilbutirato o una sal o éster farmacéuticamente aceptable del mismo o un profármaco del mismo seleccionado de butiroiloximetil-4-fenilbutirato y tri-[4-fenilbutirato] de glicerilo para su uso en un método para tratar a un individuo por un error innato del metabolismo de los aminoácidos de cadena ramificada, que comprende la etapa de administrar el fenilbutirato o la sal o éster farmacéuticamente aceptable o profármaco del mismo al individuo
