OPHTHALMOLOGISCHE THERAPIEANORDNUNG ZUR BEARBEITUNG EINER FLÄCHE IN EINEM BEARBEITUNGSVOLUMEN EINES TRANSPARENTEN MATERIALS MITTELS EINER FOKUSSIERTEN STRAHLUNG
BERGT, Michael,BERGT, Michael,HAMANN, Thomas,HAMANN, Thomas,POMRAENKE, Robert,POMRAENKE, Robert
申请号：
EPEP2016/066033
公开号：
WO2017/005815A1
申请日:
2016.07.06
申请国别(地区):
WO
年份:
2017
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Anordnung, insbesondere eine ophthalmologische Therapieanordnung zur Bearbeitung einer Fläche (11) in einem Bearbeitungsvolumen (300) eines transparenten Materials (3) mittels einer fokussierten Strahlung (1) mit einer Einrichtung zur Erzeugung (100) und einer Optik (2, 200, 202) zur Fokussierung einer Strahlung (1), mit einer Einrichtung zur Veränderung (400) der Lage des Fokus (4) der fokussierten Strahlung und mit einer Steuereinrichtung (500). Die Erfindung betrifft weiterhin ein entsprechendes Verfahren, ein Steuerprogrammprodukt sowie eine Planungseinheit. Ihre Aufgabe ist es, eine Anordnung und ein Verfahren zur Bearbeitung einer Fläche (11) zu beschreiben, die ein Arbeiten mit einer kostengünstige Optik (2, 200, 202) erlauben, die Bearbeitung der Fläche (11) jedoch in höchster Qualität erfolgt. Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Anordnung, die eingerichtet ist, in jeder beliebigen Richtung eine langsame Scanbewegung des Fokus (4) im Bearbeitungsvolumen (300) des transparenten Materials (3) und eine unabhängige schnelle Scanbewegung des Fokus (4) in einem Teilbereich (600) des Bearbeitungsvolumens (300) zu vollziehen, der durch die langsame Scanbewegung im gesamten Bearbeitungsvolumen (300) bewegbar ist sowie durch eine Anordnung, in die ein Scanmuster kodiert ist, das eine Scanbewegung mit mindestens einer lateralen Grundkomponente (13) in x- und/oder y-Richtung aufweist, die überlagert ist von Komponenten synchroner Richtungswechselbewegungen in z-Richtung und in x-Richtung und/oder y-Richtung. Die Aufgabe wird weiterhin gelöst durch entsprechende Verfahren, ein Steuerprogrammprodukt und eine Planungseinheit.The invention relates to an assembly, in particular an ophthalmologic therapy assembly, for processing a surface (11) in a processing volume (300) of a transparent material (3) by means of focused radiation (1), comprising a device for producing (100) and an optical unit (2, 200, 202) for focusing a radiation (1), comprisin
