A distal biceps tendon repair device (100) is disclosed. The device allows for anatomically correct biceps tendon repair using a single incision anterior approach without the risk associated with a double incision posterior approach. The distal biceps tendon repair device eliminates the necessity of cutting supinator muscle and greatly reduces the risk of contact or damage to vital structures such as arteries or nerves. The device has a bone drill guide (403) mechanically coupled to a cannulated hone hook (103). A retrieval wire (401) passes through the cannulated bone hook to grasp a suture (105) or suture guide that has passed through a cannulated drill bit (113) retained by the bone drill guide. The retrieval wire brings the suture through the cannulated bone hook, thus bringing the suture through and around the bone for subsequent anatomically correct attachment and placement of sutures used to reattach the distal biceps tendon to the bone.L'invention concerne également un dispositif de réparation (100) du tendon distal du biceps. Le dispositif permet une réparation anatomiquement correcte du tendon du biceps utilisant une approche antérieure à incision unique sans le risque associé à une approche postérieure à double incision. Le dispositif de réparation du tendon distal du biceps élimine la nécessité de couper le muscle supinateur et réduit considérablement le risque de contact ou d'endommagement de structures vitales telles que les artères ou les nerfs. Le dispositif a un guide de foret à os (403) couplé mécaniquement à un crochet de rodoir à canule (103). Un fil de récupération (401) passe à travers le crochet d'os à canule pour saisir un fil de suture (105) ou un guide de suture qui a traversé un trépan à canule (113) retenu par le guide de foret à os. Le fil de récupération amène la suture à travers le crochet osseux tubulaire, amenant ainsi la suture à travers et autour de l'os pour une fixation et un placement corrects de manière anatomique des sutures u