A compound comprising a metal chelate linked to a hexose carrier for use as ametallopharmaceutical diagnostic ortherapeutic agent is provided. The compound is suitable for imaging by single-photon emission computed tomography, computerassisted tomography, magnetic resonance spectroscopy, magnetic resonanceimaging, positron emission tomography, fluorescenceimaging or x-ray.