Provided is a removable wheelchair motorization device that a user can attach and detach by him/herself, that can produce sufficient hill-climbing performance, and that allows turning with a small turning radius. Said wheelchair motorization device (1), which can be attached to and detached from a pair of wheels (102) on a wheelchair, has the following: a drive unit (2) that produces torque a pair of coupling parts (3) that couple the drive unit (2) to the wheels (102) around the wheel axles, thereby transmitting the torque from the drive unit (2) to the pair of wheels (102) a retention part (4) that holds the drive unit (2) and an engagement part (5) that engages the retention part (4) to the wheelchair body (100).Linvention porte sur un dispositif de motorisation de chaise roulante amovible, lequel dispositif peut être attaché et détaché par un utilisateur lui-même, peut produire des performances de montée de pente suffisantes, et permet de tourner avec un faible rayon de virage.Ledit dispositif de motorisation de chaise roulante (1), qui peut être attaché à une paire de roues (102) sur une chaise roulante et détacher à partir de celles-ci, a ce qui suit : une unité dentraînement (2) qui produit un couple une paire de parties de couplage (3) qui couplent lunité dentraînement (2) aux roues (102) autour des essieux de roue, de façon à transmettre ainsi le couple à partir de lunité dentraînement (2) jusquà la paire de roues (102) une partie de retenue (4) qui supporte lunité dentraînement (2) et une partie de prise (5) qui met en prise la partie de retenue (4) avec le corps de chaise roulante (100).使用者が単独で着脱可能であり、かつ、十分な登坂能力を得ることが可能で、回転半径の小さい旋回が可能である、着脱可能な車いす電動化装置を提供する。車いすが備える一対の車輪(102)に着脱可能な車いす電動化装置(1)は、回転力を発生する動力源である駆動部(2)と、駆動部(2)と車輪(102)とを、車輪の車軸周りに連結することで駆動部(2)の回転力を一対の車輪(102)に伝達する一対の連結部(3)と、駆動部(2)を保持する保持部(4)と、保持部(4)と車いす本体100とを係合する係合部(5)と、を有する。
