The invention relates to a composition comprising at least one 4-(heterocycloalkyl)-benzene-1,3-diol compound, at least one compound selected from the lipophilic derivatives of amino acids and the isosorbide ethers and the mixtures thereof, and water. The invention also relates to the application of same to the care, make-up and/or cleaning of keratin materials, especially skin.