Injection device (2) comprising a carrier housing (4) in which an injection instrument (8) can be inserted with at least one squeezeable injection liquid container (10), and a maneuvering device (12) that can be operated to activate the injection instrument (8) along an injection direction (R) and which has a puncture carriage (14), a housing (18) for the injection instrument (8) and a carriage injection (16) that is movable in relation to the puncture carriage (14) and that has a maneuver pusher (48) to request a pusher (50) from the injection instrument (8), the puncture carriage (14) being maneuverable ) and the injection carriage (16) by a strong solicitation mechanism, at least for the realization of a puncture stroke and an injection stroke, and a puncture depth (tE) of the injection instrument (8) being adjustable , characterized in that the housing (18) is mounted do in the puncture carriage (14) in an adjustable manner in the direction of injection (R).Dispositivo de inyección (2) que comprende una carcasa portadora (4) en la que puede insertarse un instrumento de inyección (8) con al menos un recipiente de líquido de inyección exprimible (10), y un dispositivo de maniobra (12) que puede ser accionado para activar el instrumento de inyección (8) a lo largo de una dirección de inyección (R) y que presenta un carro de punción (14), un alojamiento (18) para el instrumento de inyección (8) y un carro de inyección (16) que es desplazable con relación al carro de punción (14) y que tiene un empujador de maniobra (48) para solicitar a un empujador (50) del instrumento de inyección (8), siendo maniobrables el carro de punción (14) y el carro de inyección (16) por un mecanismo de solicitación con fuerza, al menos para la realización de una carrera de punción y una carrera de inyección, y siendo ajustable una profundidad de punción (tE) del instrumento de inyección (8), caracterizado por que el alojamiento (18) está montado en el carro de punción (14) de una manera r
