A device (1) for delivering a substance in the form of aerosol, used in combination with a syringe (101) equipped with plunger (103) and without needle, which delivery device (1) comprises; - a connection sleeve (4) for connecting the device (1) with the syringe (102); - a nozzle (53) for delivering the substance in the form of an aerosol, preferably with troncoconical walls and obtained on an elongated outer body (2) of the device (1); and - a fluid-dynamic path (5) comprised between the connection sleeve (4) and the dispensing nozzle (53), which path (5) comprises an annular expansion chamber (50) and an elongated acceleration chamber (52), so that, in use, a manual actuation of the plunger (103) produces the input of the substance in liquid form in said fluid-dynamic path (5) through the connection sleeve (4) and the outlet of the substance in the form of an aerosol through the dispensing nozzle (53).La présente invention concerne un dispositif (1) d'administration d'une substance sous la forme d'un aérosol, utilisé en combinaison avec une seringue (101) équipée d'un piston (103) et sans aiguille, ledit dispositif d'administration (1) comprenant : - un manchon de raccordement (4) destiné à raccorder le dispositif (1) à la seringue (102) ; - une buse (53) pour l'administration d'une substance sous la forme d'un aérosol, de préférence avec des parois tronconiques et obtenues sur un corps extérieur allongé (2) du dispositif (1) ; et - une trajectoire de dynamique des fluides (5) comprise entre le manchon de raccordement (4) et la buse de distribution (53), ladite trajectoire (5) comprenant une chambre d'expansion annulaire (50) et une chambre d'accélération allongée (52), de telle sorte que, durant l'utilisation, un actionnement manuel du plongeur (103) produise l'entrée de la substance sous forme liquide dans ladite trajectoire de dynamique des fluides (5) par le manchon de raccordement (4) et la sortie de la substance sous la forme d'un aérosol par la buse de dist