An optical system for an image acquisition device comprises an image sensor comprising an array of pixels including pixels sensitive to IR wavelengths for acquiring an image. A lens assembly includes a collecting lens surface with an optical axis, the lens assembly being arranged to focus IR light received from a given object distance on the sensor surface. The lens assembly includes at least a first reflective surface for reflecting collected light along an axis transverse to the optical axis so that a length of the optical system along the optical axis is reduced by comparison to a focal length of the lens assembly.Un système optique pour dispositif dacquisition dimage comprend un capteur dimage comportant un réseau de pixels contenant des pixels sensibles aux longueurs dondes IR permettant une acquisition dimage. Un ensemble lentille comprend une surface de lentille collectrice présentant un axe optique. Lensemble lentille est conçu pour focaliser la lumière IR reçue depuis une distance dobjet donnée sur la surface du capteur. Lensemble lentille comprend au moins une première surface réfléchissante conçue pour réfléchir la lumière collectée le long dun axe transversal à laxe optique de telle sorte quune longueur du système optique le long de laxe optique est réduite par comparaison à une longueur focale de lensemble lentille.
