BO RADMER,JONAS TORRY-SMITH,TOM HEDE MARKUSSEN,LARS MORTEN BOM,CHRISTIAN PETER ENGGAARD,SARA JUANA NIEMANN,MARTIN EBRO,KRISTIAN GLEJBOL
申请号：
BRPI0907182
公开号：
BRPI0907182A2
申请日:
2009.01.23
申请国别(地区):
BR
年份:
2012
代理人:
摘要：
DEVICE FOR INJECTING PARALLED DOSES OF LIQUID DRUG. The present invention relates to a mechanical injection device (1) for injecting split doses of a liquid drug. The injection device (1) comprises a dose setting means, an injection means, a removable cap (15) and a cap receiving portion (9) adapted to contact or engage the cap (15) when the cap (15) is mounted on the injection device (1). The dose setting means is operably coupled to the receiving portion and cap (9) such that mounting and / or disassembling the cap (15) on / from the injection device (1) causes the dose adjustment means adjust a dose. Thus, a correct dose of the drug is automatically adjusted during the cap / uncap cycle. Since this cycle is usually performed between two subsequent injections, the number of steps required for the user to perform is reduced.DISPOSITIVO PARA INJETAR DOSES PARCELADAS DE FáRMACO LìQUIDO. A presente invenção refere-se a um dispositivo de injeção mecânico (1) para injetar doses parceladas de um fármaco líquido. O dispositivo de injeção (1) compreende um meio de ajuste de dose, um meio de injeção, uma tampa removível (15) e uma parte de recebimento de tampa (9) adaptada para estar em contato ou engatar com a tampa (15) quando a tampa (15) é montada no dispositivo de injeção (1). O meio de ajuste de dose é operacionalmente acoplado à parte de recebimentod e tampa (9), de uma tal maneira que a montagem e/ou a desmontagem da tampa (15) em / a partir do dispositivo de injeção (1) faça com que o meio de ajuste de dose ajuste uma dose. Deste modo, uma dose correta do fármaco é automaticametne ajustada durante o ciclo de tampar / destampar. Uma vez que o referido ciclo é normalmente realizado entre duas injeções subsequentes, o número de etapas necessárias a serem realizadas pelo usuário é reduzido.
