CIVIAC GIMENEZ, JOSE RAMON,CIVIAC GIMÉNEZ, José Ramón
申请号:
ESES2012/070879
公开号:
WO2013/093156A1
申请日:
2012.12.18
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要:
Wheelchair with a mechanism for ascending steps, the larger wheels (5) of which are coupled to an adjustable movable vertical structure (7) capable of raising said wheels with respect to the seat (2) which has a second, lever structure (12) which is also connected to the larger wheels (5) with a back rear crossmember (13) and two lateral arms (14) with grips (15) and with brakes (17), which second, lever structure it is possible to move so that it optionally projects beyond the perimeter of the wheels, thereby serving as a support on the steps to be ascended or descended. Furthermore, the invention incorporates respective parallel longitudinal members (18) that each have a portion that projects forwards beyond the front legs (4), to which said longitudinal members are securely connected, the extension thereof defining a line that diverges from the seat (2), and on which castors (19) and two small rotary wheels (20) have been provided in the lower part of the ends thereof.Silla de ruedas con mecanismo para subir escalones, cuyas ruedas mayores (5) se acoplan a una estructura vertical móvil (7) regulable, capaz de elevarlas respecto del asiento (2) que cuenta con una segunda estructura de palanca (12) igualmente vinculada a las ruedas mayores (5), con un travesaño trasero (13) posterior y dos brazos laterales (14) con empuñaduras (15) y con frenos (17), la cual se puede desplazar para que sobresalga o no del perímetro de las ruedas, sirviendo de apoyo sobre los escalones a subir o bajar. Además, incorpora sendos largueros paralelos (18) que sobresalen frontalmente un tramo más allá de las patas delanteras (4) a las que se hallan solidariamente unidos, determinando su prolongación una línea divergente respecto del asiento (2) en las que se han previsto ruedecillas (19) y dos pequeñas ruedas giratorias (20) en la parte inferior de sus extremos.Linvention concerne une chaise roulante à mécanisme permettant de monter des marches, les grandes roues (5) se couplant à une st