The specification discloses Clostridial toxins or Clostridial toxin chimeras comprising an inactivation cleavage site, polynucleotide molecules encoding such toxins or chimeras, compositions comprising such toxins or chimeras, and method of producing such toxins or chimeras.La présente invention porte sur des toxines de clostridium ou sur des chimères de toxines de clostridium qui comportent un site de clivage d'inactivation, sur des molécules polynucléotidiques codant pour de telles toxines ou chimères, sur des compositions qui comportent de telles toxines ou chimères et sur un procédé de fabrication de telles toxines ou chimères.