summary "improved access panel lock agricultural vehicle" is an agricultural machine comprising an input shaft (20) connectable to the tractor withdrawal shaft； a handwheel (30) connected to the input shaft； input shaft driven apparatus； an access panel (50) which can be opened to provide access to machine apparatus； an access panel handle (60) having a first position (80) for opening and a second position (70) for closing the access panel； and a brake (90) for interrupting the rotation of the steering wheel (30) with a brake lever (100) with a first position (110) for braking the steering wheel and a second position (120) for releasing the steering wheel (30)； wherein the agricultural machine is adapted to prevent the access panel (50) from opening while the steering wheel is turning, and the agricultural machine is further characterized by the fact that the access panel handle (60) and the brake handle (100) are arranged relative to each other so that the access panel handle (60) can only be placed in its first opening position (80) when the brake is in the first braking position (110).resumo “veículo agrícola com trava de painel de acesso melhorada” trata-se de uma máquina agrícola que compreende um eixo de entrada (20) conectável ao eixo de retirada de energia de um trator； um volante (30) conectado ao eixo de entrada； aparelhos acionados pelo eixo de entrada； um painel de acesso (50) que pode ser aberto para fornecer acesso aos aparelhos da máquina； um manípulo de painel de acesso (60) que tem uma primeira posição (80) para abrir e uma segunda posição (70) para fechar o painel de acesso； e um freio (90) para interromper a rotação do volante (30) com um manípulo de freio (100) com uma primeira posição (110) para frear o volante e uma segunda posição (120) para liberar o volante (30)； em que a máquina agrícola é adaptada para impedir a abertura do painel de acesso (50) enquanto o volante está girando, sendo que a máquina agrícola é adicionalmente caracterizada pe
