A patient monitoring system may include a first-fluid-housing, and a drain in communication with the first-fluid-housing that pulls a first-fluid from a patient into the first-fluid-housing. The system may also include a sensor that measures the first-fluid entering the first-fluid-housing. The system may further include a computer-controller in communication with the sensor and drain, the computer-controller includes a profile that identifies the patient, the first-fluid-housing, and records the sensor's first-fluid measurements that any user can retrieve based upon permissions granted to each user.Un système de surveillance de patient peut comprendre un logement de premier fluide et un drain en communication avec le logement de premier fluide qui tire un premier fluide d'un patient dans le logement de premier fluide. Le système peut également comprendre un capteur qui mesure le premier fluide entrant dans le logement de premier fluide. Le système peut encore comprendre un contrôleur informatique en communication avec le capteur et le drain, le contrôleur informatique comprenant un profil qui identifie le patient, le logement de premier fluide, et enregistre les mesures de premier fluide du capteur que n'importe quel utilisateur peut récupérer sur la base de permissions accordées à chaque utilisateur.