The invention relates to a drill for realizing a multiple number of bore holes in a soil, specifically in a soil covering a hardpan layer. The drill comprises a multiple number of rotatable drivable drilling units and a frame carrying the drilling units. Further, the frame includes a pair of legs, each leg carrying at least one corresponding drilling unit. The longitudinal axes of the legs have an adjustable angle.Linvention porte sur un dispositif de forage pour réaliser un nombre multiple de trous de forage dans un sol, de façon spécifique dans un sol couvrant une couche dhorizon dur. Le dispositif de forage comprend un nombre multiple dunités de forage pouvant être entraînées rotatives et un bâti portant les unités de forage. De plus, le bâti comprend une paire de pattes, chaque patte portant au moins une unité de forage correspondante. Les axes longitudinaux des pattes présentent un angle réglable.
