The self-watering device (14, 114) for a medium to be watered comprises a control tank (16), a valve (18) able to pass from a closed position to an open position and vice versa, depending on the level of filling of the control tank (16), a porous ceramic wall (20, 120), able to be in contact with the medium to be watered and separating the control tank (16) from said medium to be watered, the ceramic (20) being structured for draining a watering liquid between the medium to be watered and the control tank (16), and means (22) for evacuating the watering liquid from the control tank (16). Le dispositif autonome d'arrosage (14, 114) d'un milieu à arroser comprend un bac témoin (16), une vanne (18) apte à passer d'une position fermée à une position ouverte et réciproquement, en fonction du niveau de remplissage du bac témoin (16), une paroi en céramique poreuse (20, 120), apte à se trouver en contact avec le milieu à arroser et séparant le bac témoin (16) dudit milieu à arroser, la céramique (20) étant structurée pour drainer un liquide d'arrosage entre le milieu à arroser et le bac témoin (16), et des moyens d'évacuation (22) du liquide d'arrosage hors du bac témoin (16).
