the present invention relates to a concentrate container with a concentrate that is configured to form a dialysis solution after its dilution with a diluting agent, in particular with water, in which the concentrate container is in communication with a first connector having a first code that contains at least one information about the concentrate; and wherein the concentrate container is furthermore in communication with a second connector whose second code differs from the first code, with the second code containing at least one information about the dialysis solution.a presente invenção refere-se a um recipiente de concentrado com um concentrado que está configurado para formar uma solução de diálise após sua diluição com um agente diluidor, em particular com água, em que o recipiente de concentrado está em comunicação com um primeiro conector tendo um primeiro código que contém em pelo menos uma informação sobre o concentrado; e em que o recipiente de concentrado está além disso em comunicação com um segundo conector cujo segundo código difere do primeiro código, com o segundo código contendo pelo menos uma informação sobre a solução de diálise.