Eine Pflückeinheit für Mais oder dergleichen für einen Erntevorsatz für eine Erntemaschine umfaßt ein Gehäuse (20) und einen Pflückspalt, an dem zwei gegenläufig rotierende Einzugswalzen (26) angeordnet sind. Um eine derartige Pflückeinheit zu verbessern umfaßt die Pflückeinheit einen Vertikalhäcksler (18), der an dem Gehäuse (20) um eine horizontale Achse (21) schwenkbar gelagert ist (Fig. 9).The invention relates to a picking unit for corn or similar for the harvesting attachment of a harvester, said unit comprising a housing (20) and a picking nip, at which two counter-rotating feed rollers (26) are arranged. To improve a picking unit of this type, said unit comprises a vertical chopper (18) which is mounted on the housing (20) to pivot about a horizontal axis (21) (Fig. 9).Module cueilleur pour maïs ou analogues, destiné à un organe de récolte dune machine de récolte, et comprenant un corps (20) sur lequel sont agencés deux rouleaux dalimentation (26) contrarotatifs. Aux fins dun perfectionnement dun tel module cueilleur, ledit module cueilleur est doté dun broyeur vertical (18) monté à pivotement autour dun axe horizontal (21) sur le corps (20).
