The present disclosure includes an external fixator ring that includes a central opening, inner and outer ring surfaces and upper and lower ring surfaces. In some embodiments, one or more apertures are defined in the inner or outer surface for receiving securing devices. The apertures in the inner or outer surface are adapted to provide rigid attachment for connection struts while allowing for a range of motion between the interconnected rings. In some other embodiments, the external fixator ring further comprises angled flanges extending radially from the inner or outer surface. The angle flanges each include a mounting surface, apertures are defined in the mounting surface of the angle flanges for receiving securing devices.La présente invention concerne un anneau de fixation externe comprenant une ouverture centrale, des surfaces intérieure et extérieure et des surfaces supérieure et inférieure. Dans certains modes de réalisation, une ou plusieurs ouvertures sont définies dans la surface intérieure ou extérieure pour recevoir des dispositifs de fixation. Les ouvertures de la surface intérieure ou extérieure sont adaptées pour permettre une fixation solide des supports de connexion tout en permettant un degré de mouvement entre les anneaux interconnectés. Dans dautres modes de réalisation, lanneau de fixation externe comprend également des rebords angulaires sétendant radialement à partir de la surface intérieure ou extérieure. Les rebords angulaires comprennent chacun une surface de montage, des ouvertures étant définies dans la surface de montage des rebords angulaires pour recevoir des dispositifs de fixation.
