Vorrichtung zur Vergrämung von Kleinsäugern, wie beispielsweise Mardern oder Marderartigen, mit einem Elektrodenträger, der aus Isolationsmaterial besteht und an zumindest einer Seite Elektroden mit unterschiedlicher Polarität aufweist, und mit einer Spannungsquelle, die über elektrische Leitungen mit den elektrisch leitfähigen Elektroden verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektrodenträger im Motorraum eines Kraftfahrzeuges und dort am Motor oder in der Nähe der besonders verbissgefährdeten Motorteile oder Kabel platzierbar ist, dass die Elektroden platten- oder plättchenförmig ausgebildet sind, dass der Elektrodenträger integraler Bestandteil eines Gehäuses für die Spannungsquelle ist und dass der Elektrodenträger wenigstens eine Seitenwand des Gehäuses bildet.Device for deterrence of small mammals, such as, for example, martens or of a cam-like martens, with an electrode carrier, which consists of insulating material, and at least one side electrodes with different polarity, and with a voltage source which, via electrical lines with the electrically conductive electrodes is connected, characterized in that the electrode carrier in the engine compartment of a motor vehicle, and there, at the motor or in the vicinity of the particularly endangered parts of the engine can be explicitly or cable is that the electrodes plates - or platelets are formed, that the electrode carrier is an integral part of a housing for the voltage source, and in that the electrode carrier at least one side wall of the housing forms.
