Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Lüften von mit Schadgasen kontaminierten Waren in einem ortsveränderlichen und verschließbaren Raum (1), wobei das Verfahren zumindest folgende Schritte enthält: - Einbringer der kontaminierten Ware in einen Raum (1) über eine Ladeöffnung (2) und Ablegen am Ablagepunkt (5), - Verschließen der Ladeöffnung (2) des Raumes (1), - Lüften des Innenraums des Raumes (1), und - Öffnen des Raumes (1) und Entladen der Waren, wobei zumindest das im Innenraum des Raumes (1) befindliche Luft-Gas-Gemisch über zumindest einen Entlüftungspunkt (4) entweicht und das entweichende Luft-Gas-Gemisch primär in einer Richtung weg von der Ladeöffnung (2) im Innenraum des Raumes (1) hin zum Entlüftungspunkt (4) strömt.The invention relates to a method for aerating goods contaminated with harmful gases in a mobile and sealable chamber (1), wherein the method comprises at least the following steps: inserting the contaminated goods into a chamber (1) through a loading opening (2) and placing said goods at the placement point (5), sealing the loading opening (2) of the chamber (1), aerating the interior of the chamber (1), and opening the chamber (1) and unloading the goods, wherein at least the air-gas mixture in the interior of the chamber (1) escapes through at least one venting point (4) and the escaping air-gas mixture flows primarily in a direction away from the loading opening (2) in the interior of the chamber (1) to the venting point (4).Linvention concerne un procédé daération de marchandises contaminées par des gaz nocifs, dans un espace mobile et pouvant être fermé (1), le procédé comprenant au moins les étapes suivantes : - chargement, par une ouverture de chargement (2), de la marchandise contaminée, dans un espace (1), et stockage au point de stockage (5) - fermeture de louverture de chargement (2) de lespace (1) - aération du volume intérieur de lespace (1) et - ouverture de lespace (1) et déchargement des marchandises, cependant quau moin
