The invention is related to a method for selecting an influenza virus for growth on tissue culture cells to produce a tissue-culture adapted viral isolate. The invention also includes vaccines produced from the isolate.Linvention concerne un procédé destiné à sélectionner un virus de la grippe pour le cultiver sur des cellules de culture tissulaire, afin de produire un isolat viral adapté à la culture tissulaire. Linvention concerne également des vaccins produits à partir de lisolat.