Embodiments of the present invention are directed to a system and method for reusing surplus material generated by an Additive Manufacturing system in the process of manufacturing a 3-dimensional (3D) object. Surplus material removed from deposited layers and purged material used for printing head maintenance are transferred to back to the printing system to be deposited within subsequent layers. The reusable material may be deposited within the boundaries of a cross section of the 3-dimensional object to become part of 3D object or outside the boundaries of a cross section of the 3-dimensional object as part of the support construction, which is removed from the finished product. According to embodiments of the invention, a portion of the waste material for disposal may be deposited and cured layer by layer to form a waste block, concurrently with printing the layers of the 3D dimensional object. The fully cured waste block may be then disposed of in a safe manner.Les modes de réalisation de la présente invention concernent un système et un procédé de réutilisation de matériau excédentaire généré par un système de fabrication additif lors du processus de fabrication d'un objet tridimensionnel (3D). Le matériau excédentaire retiré des couches déposées et le matériau purgé utilisé pour l'entretien de la tête d'impression sont re-transférés vers le système d'impression en vue de leur déposition dans les couches suivantes. Le matériau réutilisable peut être déposé dans les limites d'une section transversale de l'objet 3D afin de faire partie de l'objet 3D, ou à l'extérieur des limites d'une section transversale de l'objet 3D comme partie d'une structure de support qui est retirée du produit fini. Selon les modes de réalisation de l'invention, une partie du matériau usé à jeter peut être déposé et solidifié couche par couche afin de former un bloc de déchet tout en imprimant les couches de l'objet 3D. Le bloc de déchet complètement solidifié peut ensuite être mis au reb
