Die Erfindung betrifft eine Proteinspritze in einem Sterilbarrieresystem zur Sterilisation mit einem Gas, weiterhin die Oberflächensterilisation einer Proteinspritze mit Wasserstoffperoxid oder Ethylenoxid, sowie Messmethode zur Prozesskontrolle einer Oberflächensterilisation (einer verblisterten Spritze) mit Wasserstoffperoxid oder Ethylenoxid.The invention relates to a protein injection syringe in a sterilization barrier system for a sterilization process using a gas, to the sterilization of the surface of a protein injection syringe using hydrogen peroxide or ethylene oxide, and to measurement methods for controlling a surface sterilization process (of a blister-packed syringe) using hydrogen peroxide or ethylene oxide.L'invention concerne une seringue de protéine dans un système de barrière stérile destiné à la stérilisation au moyen d'un gaz, ainsi que la stérilisation superficielle d'une seringue de protéine au peroxyde d'hydrogène ou à l'oxyde d'éthylène et une méthode de mesure pour contrôler le processus de stérilisation superficielle (d'une seringue sous blister) au peroxyde d'hydrogène ou à l'oxyde d'éthylène.
