The invention relates particularly to the embodiment used for cleaning the membranes on the surface of the retina and inside the vitreous during vitreoretinal eye surgical operations.L'invention concerne en particulier un mode de réalisation destiné à nettoyer les membranes sur la surface de la rétine et à l'intérieur de l'humeur vitrée au cours des opérations chirurgicales vitréo-rétiniennes.