A single-use medical equipment package cover comprising a solid preformed shell to cover the functional part of a medical instrument or surgical device and a trailing soft plastic cover or plastic sheath for the rest of the surface of the medical instrument or surgical device. The medical equipment package cover is applied in a folded or stowed configuration and is then unfolded to a deployed configuration. The trailing plastic cover may be transparent and removably affixable to a lens surface or a monitor surface. Unfolding of the removably affixed sheath imparts an interpersonal barrier to block aerial or sputum transfer between patient and medical personnel operating medical equipment being deployed on and within the patient.La présente invention concerne une couverture pour ensemble déquipements médicaux à usage unique qui comprend une enveloppe solide préformée, destinée à couvrir la partie fonctionnelle dun instrument médical ou dun dispositif chirurgical, à laquelle est accrochée une gaine en plastique ou couverture en plastique souple pour le reste de la surface de linstrument médical ou du dispositif chirurgical. La couverture pour ensemble déquipements médicaux est appliquée dans une configuration pliée ou arrimée puis est dépliée pour prendre une configuration déployée. La couverture en plastique accrochée peut être transparente et peut être fixée de manière amovible à une surface dobjectif ou à une surface décran. Le dépliage de la gaine fixée de manière amovible forme une barrière interpersonnelle qui bloquera le transfert aérien ou de crachat entre le patient et le personnel médical faisant fonctionner les équipements médicaux déployés sur ou à lintérieur du patient.
