A composition for treating portal hypertension of cirrhosis, and a preparation method therefor. The composition is prepared by using the following raw materials in parts by weight: 15 to 25 parts of natural taurine, 8 to 12 parts of salvia miltiorrhiza, 20 to 30 parts of Fructus Aurantii, 6 to 10 parts of Atractylodes macrocephala, 15 to 25 parts of glossy ganoderma, 8 to 12 parts of astragalus, 14 to 18 curcuma zedoary, 6 to 10 parts of Radix Paeoniae Alba, 4 to 8 parts of dried orange peel, and 8 to 12 parts of rhizoma corydalis.La présente invention concerne une composition pour le traitement de lhypertension portale de la cirrhose, et son procédé de préparation. La composition est préparée au moyen des matières premières suivantes, en parties en poids : 15 à 25 parties de taurine naturelle, 8 à 12 parties de Salvia miltiorrhiza, 20 à 30 parties de Fructus Aurantii, 6 à 10 parties dAtractylodes macrocephala, 15 à 25 parties de ganoderme luisant, 8 à 12 parties dastragale, 14 à 18 de curcuma zédoaire, 6 à 10 parties de Radix Paeoniae Alba, 4 à 8 parties de peau dorange séchée, et 8 à 12 parties de Rhizoma corydalis.
