CHRISTIANSEN, Karen Juelsgaard,KRISTENSEN, Krister Just,LARSEN, Henrik Neuschäfer
申请号:
EPEP2015/064892
公开号:
WO2016/001251A1
申请日:
2015.06.30
申请国别(地区):
EP
年份:
2016
代理人:
摘要:
A device for sealing a tracheostoma in a patient, comprising a seal member for insertion through the tracheostoma to the trachea, which in a first configuration can form a seal by being pulled against the tracheostoma, and which in a second configuration can be removed from the trachea through the tracheostoma. Preferably, the seal member comprises a disc having a predetermined line of weakness,and a first thread attached to the disc, wherein the disc can be broken along the predetermined line of weakness by pulling the thread. There is also disclosed a kit comprising the device and an external cover, a method of constructing the device,and a method of sealing a tracheostoma in a patient, comprising inserting the sealing member through the tracheostoma into the patient's trachea, and pulling the sealing member to form a seal against the tracheostoma.L'invention concerne un dispositif de fermeture d'une trachéotomie chez un patient, comprenant un élément d'étanchéité destiné à être introduit dans la trachée à travers la trachéotomie, et qui, dans une première configuration, peut former un joint d'étanchéité en étant tiré contre la trachéotomie, et qui, dans une seconde configuration, peut être retiré de la trachée à travers la trachéotomie. De préférence, l'élément d'étanchéité comprend un disque doté d'une ligne de moindre résistance prédéterminée, et un premier fil fixé sur le disque, le disque pouvant être brisé le long de la ligne de moindre résistance prédéterminée par traction sur le fil. L'invention concerne également un kit comprenant le dispositif et une gaine externe, un procédé de construction du dispositif et un procédé de fermeture d'une trachéotomie chez un patient, comprenant les étapes consistant à introduire l'élément d'étanchéité dans la trachée du patient à travers la trachéotomie et à tirer l'élément d'étanchéité contre la trachéotomie pour former un joint d'étanchéité.