FIELD: medicine.SUBSTANCE: group of inventions relates to porous two-phased calcium phosphate/hydroxyapatite (FK/GAP) material proposed as substitute bone containing sintered FK rod and at least one homogeneous and closed epitaxic grown layer of nano-crystalline GAP applied on top of sintered FK rod, wherein epitaxic grown nano-crystals have same size and structure, such as human bone mineral, i.e. length making 30-46 nm, and width making 14-22 nm, which is impregnated with collagen fibres at weight ratio of said collagen fibres to said porous calcium phosphate /hydroxyapatite (FK/GAP) material proposed as substitute bone of at least 2 %. Described is method for making said porous FK/GAP material, as well as implant is described, which contains porous collagen matrix.EFFECT: porous FK/GAP material successfully imitates composition or microstructure bone.16 cl, 3 tbl, 8 exГруппа изобретений относится к медицине, конкретно к пористому двухфазному материалу фосфата кальция/гидроксиапатита (ФК/ГАП) в качестве заменителя кости, содержащему спеченный ФК стержень и по меньшей мере один однородный и замкнутый эпитаксически выращенный слой нанокристаллического ГАП, нанесенный поверх спеченного ФК стержня, при этом эпитаксически выращенные нанокристаллы имеют такой же размер и структуру, как и костный минерал человека, т.е. длину, составляющую 30-46 нм, и ширину, составляющую 14-22 нм, который пропитан волокнами коллагена при массовом соотношении указанных волокон коллагена к указанному пористому двухфазному материалу фосфата кальция/гидроксиапатита (ФК/ГАП) в качестве заменителя кости, составляющем по меньшей мере 2%. Описан способ изготовления вышеуказанного пористого ФК/ГАП материала, а также описан имплантат, который содержит пористый коллагеновый матрикс. Пористый ФК/ГАП материал успешно имитирует состав или микроструктуру кости. 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 табл., 8 пр.