Before and after the injection, the safety needle assembly with (6) the needle guard to prevent accidental needle sticks (1,40) is disclosed. The locking collar (5), when the driven (14, 15, 16) routes the three orbits are placed outside surface of the body housing (2) to (35) on (12), internal projections (11), using I rotate to. (11) When it is the third path (16) of the projection facing the interior, it met rotational biasing the lock from the retracted further and (6) the needle guard hard stop (36), it is so covering the sharp distal end (3) needle in the. [Selection Figure Figure 2注射の前後で、偶然の針刺しを防ぐ針ガード(6)を有する安全ニードルアセンブリ(1、40)が開示される。ロッキングカラー(5)は、内部突起(11)が、本体ハウジング(2)の外面(35)上に置かれる軌道(12)の三つの経路(14、15、16)に従動する際、使用中に回転する。内側に面する突起(11)が第三の経路(16)中にあるとき、それは硬い停止部(36)、及び針ガード(6)を更なる後退からロックする回転付勢と出会い、そのようにして針(3)の鋭い遠位端を覆う。【選択図】図2
