A method for determining a projected track of an object (230) includes measuring movement from frame to frame of a detected object point in a field of view by periodic comparison of positions, extrapolating a locus of periodically detected object points, and qualifying the locus by calculating and applying a threshold to the linearity in a sequence of positions and a threshold to consistency in strength. The method further produces the plurality of ultrasound images by including thereon a rendering of a plurality of lines (310) as a path track indicator (330) on one or more ultrasound images (305) and displaying the projected track of the object when a user moves the tracked object a minimum distance in a region of interest (242) of a subject (240). The method also includes utilizing a motion sensor (234) with a probe (205) to suppress calculation and display of the projected track.La présente invention concerne un procédé pour déterminer une piste projetée d'un objet (230) consistant à mesurer un mouvement d'une trame à une autre d'un point d'objet détecté dans un champ de vision par comparaison périodique de positions, à extrapoler un lieu de points d'objet périodiquement détectés, et à qualifier le lieu en calculant et en appliquant un seuil de linéarité dans une séquence de positions et un seuil de cohérence dans la résistance. Le procédé produit en outre la pluralité d'images ultrasonores en y incluant un rendu d'une pluralité de lignes (310) sous forme d'un indicateur de piste de trajet (330) sur une ou plusieurs images ultrasonores (305) et en affichant la piste projetée de l'objet lorsqu'un utilisateur déplace l'objet suivi d'une distance minimale dans une région d'intérêt (242) d'un sujet (240). Le procédé consiste également à utiliser un capteur de mouvement (234) avec une sonde (205) pour supprimer le calcul et l'affichage de la piste projetée.
