Shielded sheaths are placed over implantable medical leads and/or implantable medical lead extensions to provide shielding from electromagnetic energy and to prevent heating at the electrodes. The shielded sheaths include insulative bodies with shield layers such as conductive braided wire or conductive foil tubular structures. The shielded sheath may be implanted at the time of implanting the lead and/or lead extension. The shielded sheath may also be implanted at a later time after the lead and/or lead extension has previously been implanted. The shielded sheath may be anchored onto the lead or lead extension.Des gaines blindées sont placées sur des sondes médicales implantables et/ou des extensions de sondes médicales implantables pour fournir un blindage contre l'énergie électromagnétique et pour prévenir l'augmentation de température au niveau des électrodes. Les gaines blindées comprennent des corps isolants pourvus de couches de blindage, tels que des fils conducteurs tressés ou des structures tubulaires de feuilles conductrices. La gaine blindée peut être implantée au moment de l'implantation de la sonde et/ou de l'extension de sonde. La gaine blindée peut également être implantée à un moment qui suit l'implantation au préalable de la sonde et/ou de l'extension de sonde. La gaine blindée peut être fixée sur la sonde ou sur l'extension de sonde.
