An apparatus (1) for treating a fish infected with an external parasite is described, the ap-paratus (1) comprising: - an inlet channel (2) for the fish; - a draining unit (3) for draining a water; - a treatment chamber (4); - at least one light source placed inside the treatment chamber (4) for irradiating the fish; and - an outlet (5), wherein the at least one light source is configured to irradiate the fish with an infrared light with a wavelength of between 0.7 and 3 micrometres. A method for using the apparatus (1) is described as well.L'invention concerne un appareil (1) pour traiter un poisson infecté par un parasite externe, l'appareil (1) comprenant : - un canal d'entrée (2) pour le poisson ; - une unité de drainage (3) pour drainer l'eau ; - une chambre de traitement (4) ; - au moins une source de lumière placée à l'intérieur de la chambre de traitement (4) pour irradier le poisson ; et - une sortie (5), l'au moins une source de lumière étant configurée pour irradier le poisson avec une lumière infrarouge ayant une longueur d'onde comprise entre 0,7 et 3 micromètres. L'invention concerne également un procédé d'utilisation de l'appareil (1).