A patient lift including a lifting member and a hoist assembly connected to the lifting member. The hoist assembly has an enabled state to move the lifting member between a raised position and a lowered position, and a disabled state wherein the hoist assembly cannot move the lifting member between the raised and lowered positions. An elongated switch member descends from the hoist assembly such that the switch member is reachable by an operator. Urging the switch member in a first direction in an axial sense along the length of the elongated switch member or a rotational sense about the length of the elongated switch member, places the hoist assembly in the enabled state or the disabled state. Urging the switch member in a second direction different from the first direction places the assembly in the other of the enabled state and the disabled state.환자용 호이스트를 위한 스위칭 장치, 예를 들어 이동 장애를 갖는 환자를 리프팅하고 이송하기 위한 천장 장착형 호이스트는 스위칭 부재를 포함하며, 스위칭 부재는 스위치 부재가 환자에 인접하게 바닥에 서있는 오퍼레이터에 의해 도달 가능하도록 호이스트로부터 내려온다. 스위치는 스위치 부재를 제1 유형의 이동에 따라 이동시킴으로써, 예를 들어 스위치 부재를 축을 따라 당김으로써, 호이스트를 부동 상태로 하도록 오퍼레이터에 의해 작동될 수 있다. 그 다음에, 호이스트 부재는 오직 스위치 부재가 제1 유형과 다른 제2 유형의 이동에 따라 이동될 때에만, 예를 들어 스위치 부재를 축을 따라 회전시킴으로써, 스위치 부재에 의해 재-가동 상태로 될 수 있다. 부동화 및 가동화 이동의 상이한 사용은 호이스트가 부동 상태로 될 때 돌발적인 재-가동화를 저지하는데 도움을 주며, 이는 비상 목적을 위해 부동화가 수행되는 경우에 특히 유용하다.
