This medical apparatus performs signal transmission between two circuits electrically isolated from one another, one circuit having a first reference potential and the other circuit having a second reference potential that is different from the first reference potential. The medical apparatus comprises: an attenuation unit that is provided on the side of the one circuit and attenuates the amplitude of a received signal and a pulse transformer that transmits the signal attenuated by the attenuation unit from the one circuit to the other circuit while keeping the the one circuit and the other circuit isolated from each other.La présente invention concerne un appareil médical qui effectue une transmission de signal entre deux circuits électriquement isolés lun de lautre, un circuit ayant un premier potentiel de référence et lautre circuit ayant un deuxième potentiel de référence qui est différent du premier potentiel de référence. Lappareil médical comprend : une unité datténuation qui est disposée sur le côté du premier circuit et atténue lamplitude dun signal reçu et un transformateur dimpulsions qui transmet le signal atténué par lunité datténuation du premier circuit à lautre circuit tout en maintenant le premier circuit et lautre circuit isolés lun de lautre.本発明にかかる医療機器は、互いに電気的に絶縁されている二つの回路であって、第一の基準電位を有する一方の回路と、前記第一の基準電位とは異なる第二の基準電位を有する他方の回路との間の信号伝送を行う医療機器であって、一方の回路側に設けられ、受信した信号の振幅を減衰させる減衰部と、一方および他方の回路間の絶縁を維持しつつ、減衰部によって減衰された信号を一方の回路から他方の回路に伝送するパルストランスと、を備えた。
