Eine Knöcheleinheit in einer Unterschenkelprothese umfasst eine Kombination einer hydraulischen Kolben-Zylinder-Anordnung, die für einen kontinuierlich gedämpften Bereich einer Knöchelflexion sorgt, und eines elastischen Teleskopstoßdämpfers. Der Dämpfungswiderstand der Kolben-Zylinder-Anordnung ist der überwiegende Widerstand gegen eine Knöchelflexion und wird bereitgestellt durch einen Kolben (28), der sich in einem an der Schienbeinachse zentrierten Zylinder (26) axial bewegen kann. Die Wand (26W) des Zylinders hat eine zylindrische äußere Lagerfläche für eine Hülse (48), die sich entsprechend der axialen Last relativ zur Kolben-Zylinder-Anordnung translatorisch bewegen kann, wobei die Hülse durch eine Kompressionsfeder (52) elastisch montiert ist, die sich axial in der Hülse erstreckt und die einen integralen Endabschnitt (52B) hat, der eine obere Trennwand des Zylinders bildet. Auch kann sich die Hülse an der Zylinderwand drehen, wobei die Feder (52) für einen Torsionswiderstand sorgt.An ankle unit in a lower leg prosthesis comprises a combination of a hydraulic piston-cylinder arrangement, which ensures a continuously damped area of ankle flexion, and an elastic telescopic shock absorber. The damping resistance of the piston-cylinder arrangement is the predominant resistance to ankle flexion and is provided by a piston (28) which can move axially in a cylinder (26) centered on the shin axis. The wall (26W) of the cylinder has a cylindrical outer bearing surface for a sleeve (48) which can translate according to the axial load relative to the piston-cylinder arrangement, the sleeve being elastically mounted by a compression spring (52) which extends axially in the sleeve and has an integral end portion (52B) forming an upper bulkhead of the cylinder. The sleeve can also rotate on the cylinder wall, the spring (52) providing torsional resistance.
