Embodiments of an apparatus, system and method for facilitating the tracking of consumable pharmaceutical articles are disclosed. A marking apparatus is configured to apply unique indelible identifiers to pharmaceutical articles at the point-of-sale. The indelible identifiers on the articles are visually or electronically readable to allow each respective article to be traced with respect to its manufacturer, prescribing physician, patient to whom it was prescribed, dispensing location, expiration date, dosage, or some combination thereof. An associated system and method may involve the provision of a remote database element configured to be in network communication between the marking apparatus, manufacturer, distributor, prescriber, dispensing location, scanning tool, or some combination thereof. The indelible identifier may initially be generated by the apparatus and then obtained and recorded by the remote database element. Alternative, the indelible identifier may initially be generated and recorded by the remote database element, then provided to the marking apparatus.Selon des modes de réalisation, l'invention concerne un appareil, un système et un procédé pour faciliter le suivi d'articles pharmaceutiques consommables. Un appareil de marquage est configuré pour appliquer des identifiants indélébiles uniques à des articles pharmaceutiques au niveau du point de vente. Les identifiants indélébiles sur les articles sont lisibles visuellement ou électroniquement pour permettre le traçage de chaque article respectif par rapport à son fabricant, son médecin prescripteur, le patient auquel il a été prescrit, son lieu de distribution, sa date de péremption, sa dose ou une certaine combinaison de ces derniers. Un système et un procédé associés peuvent comprendre la fourniture d'un élément de base de données à distance configuré pour être en communication de réseau entre l'appareil de marquage, le fabricant, le distributeur, le prescripteur, le lieu de distribution, l'
