The present application relates to the field of cancer. Surprisingly, it was shown that the Fragile X mental retardation gene (Fmr1) products such as the FMRP protein, primarily implicated in mental retardation, are upregulated in metastasizing tumours. It is shown how Fmr1 gene products can be used as a marker for cancer metastasis and how inhibition of these gene products may help prevent or reduce metastasis.Cette invention concerne le domaine du cancer. Des données ont montré de manière inattendue que les produits du gène Fmr1 (gène responsable du syndrome du X fragile) tels que la protéine FMRP, essentiellement impliquée dans le retard mental, sont régulés à la hausse dans les tumeurs métastasées. Les données montrent comment les produits du gène Fmr1 peuvent être utilisés comme marqueurs des métastases cancéreuses et comment linhibition desdits produits peut aider à prévenir ou à réduire les métastases.