The invention relates to a process for preparing a phytotherapeutical product for treating pancreas disorders. According to the invention, the process consists in mixing 50 g nettle (Urtica dioica), 25 g celandine (Chelidonium majus) and 75 g sprouts of black elder (Sambucus nigra) in 5 l of 40 % alcohol, the mixture is left to macerate in tightly closed vessels for 14 days at room temperature, the liquid extract is left to settle for 1...2 days at a temperature of 10...15°C to result, after settling, in a liquid of greenish-brown colour which is bottled in air-tight bottles and kept at 18...20°C.Invenţia se referă la un procedeu de obţinere a unui produs fitoterapeutic pentru tratarea afecţiunilor pancreasului. Procedeul conform invenţiei constă în aceea că în 5 l alcool de 40° se amestecă 50 g urzică (), 25 g rostopască () şi 75 g mlădiţe de soc (), amestecul se lasă la macerat în vase închise timp de 14 zile la temperatura camerei, extractul lichid se lasă la sedimentat 1...2 zile la temperatura de 10...15°C şi, după decantare, rezultă un lichid de culoare brun verzui, care se ambalează în sticle ermetice şi se păstrează la 18...20°C.
