Ein Pflanzenbehälter mit einem Topf (1) und einem Untersetzer (2) aus Kunststoff, insbesondere als Blumenampel, wobei der als Wasserschale unterseitig geschlossene Untersetzer (2) mit dem unterseitig mit Löchern versehenen Topf (1) unverlierbar über Kupplungseinrichtungen zu verbinden ist, wird im Sinne einer leichten aber festen Verbindung von Topf and Untersetzer in der Weise ausgestaltet, dass der Untersetzer (2) und der Topf (1) über zumindest eine keglig zulaufende Führungsfläche (9, 16) ineinandergreifen und über eine Rotationsbewegung miteinander über Kupplungselemente (11, 15) in Eingriff gelangen.The invention relates to a planter comprising a pot (1) and a tray (2) made of plastic, particularly provided in the form of a hanging pot. According to the invention, the tray (2), which is closed on the bottom and provided in the form of a water dish, is captively joined to the pot (1) having holes on the underside thereof via coupling devices. The inventive planter is designed in order to permit a simple yet fixed joining of the pot and tray. To this end, the tray (2) and the pot (1) mate with one another via at least one conically tapering guide surface (9, 16) and engage via coupling elements (11, 15) by means of a rotational movement.La présente invention concerne un récipient à plante comprenant un pot (1) et un sous-pot (2) en matière plastique, notamment un pot suspendu. Le sous-pot (2), conçu sous forme de coupelle à eau à fond fermé, est fixement relié au pot (1) dont le fond est pourvu de trous, par lintermédiaire de systèmes de raccord. Lobjectif de la présente invention est dobtenir une liaison légère mais solide du pot et du sous-pot. A cette fin, le sous-pot (2) et le pot (1) semboîtent lun dans lautre par lintermédiaire de surfaces de guidage de forme conique (9, 16) et viennent en prise lun avec lautre au moyen dun mouvement de rotation, par lintermédiaire déléments de raccord (11, 15).
