The present invention relates generally to liquid applicators and a method of coloring a liquid. More specifically, the present invention relates to a liquid applicator having a flexible hollow body within which a liquid-filled, glass ampoule is received. The liquid applicator also has porous element containing colorant positioned such that when the ampoule is fractured, the liquid flows through the porous element containing colorant. Colorant is transferred to the liquid as it flows through the porous element. The resulting colored solution may be applied to the desired surface.Dune manière générale, la présente invention a trait à des applicateurs de liquides et un procédé de coloration dun liquide. Pus particulièrement, linvention a trait à un applicateur de liquide comportant un corps creux flexible au sein duquel est logée une ampoule en verre remplie de liquide. Lapplicateur de liquide comporte également un élément poreux contenant du colorant disposé de sorte que lors de la rupture de lampoule, le liquide sécoule à travers lélément poreux contenant du colorant. Le colorant est transféré au fur et à mesure de son écoulement à travers lélément poreux. La solution colorée obtenue peut être appliquée à la surface souhaitée.
