Bei einer Vorrichtung 10 zur Bereitstellung eines Atemgasstromes, der eine therapeutisch wirksame Substanz enthält, für die maschinelle Beatmung und/oder maschinelle Atemunterstützung eines Patienten, wobei die Vorrichtung 10 wenigstens eine erste Leitung 21 aufweist, durch die bei Betrieb der Vorrichtung ein erster Gasstrom 31 strömt, und wobei die Vorrichtung 10 wenigstens eine zweite Leitung 22 aufweist, wobei die erste Leitung 21 und die zweite Leitung 22 einen gemeinsamen Strömungsabschnitt 13 aufweisen, und wobei die erste Leitung 21 und die zweite Leitung 22 im Bereich des gemeinsamen Strömungsabschnittes 13 durch eine wasserdampfpermeable Membran 24 miteinander verbunden sind, sieht die Erfindung vor, dass durch die zweite Leitung 22 bei Betrieb der Vorrichtung ein zweiter Gasstrom 32 strömt.In the case of a device for providing a respiratory gas flow, which contains a therapeutically effective substance for the mechanical respiration and / or mechanical respiratory support of a patient, wherein the device 10 at least a first line 21 by means of which in the operation of the apparatus a first gas flow 31 is flowing, and wherein the device 10 at least a second line 22, wherein the first line 21 and the second line 22 have a common section of flow, and wherein the first line 21 and the second line 22 in the area of the common section of the flow 13 by a membrane permeable to water vapor are connected to one another, the invention provides that, by means of the second line 22 when the device is in operation, a second gas flow 32 flows.
