ENGEL, MANFRED,Manfred Engel,CLAUS, STEFFEN, DR.,Steffen, Dr. Clauß
申请号：
DE102012208464
公开号：
DE102012208464B3
申请日:
2012.05.21
申请国别(地区):
DE
年份:
2013
代理人:
摘要：
Eine Konditioniereinrichtung für einen Feldhäcksler (10) ist mit einer ersten, in axialer Richtung profilierten Walze (28) und einer zweiten, in axialer Richtung profilierten Walze (28‘) ausgestattet. Die beiden Walzen (28, 28‘) sind um ihre Achsen gegensinnig in Drehung versetzbar und parallel zueinander ausgerichtet. Ein in axialer Richtung komplementär zum Profil der ersten Walze (28) profiliertes, dem Umfang der ersten Walze (28) benachbartes Element (48) zum Entfernen von Erntegutresten von der Walze (28) erstreckt sich kreisbogenförmig um einen Teil des Umfangs der ersten Walze (28).The device has rollers (28, 28) rotatably moved around axes and aligned parallel to each other. Large diameter exhibiting a region of one of the rollers lies opposite to small diameter exhibiting a region of another roller. The former roller is profiled in axial direction complementary to a profile, and a crop residues removing element for removing crop residues from the former roller is attached to circumference of the former roller. A surface of the removing element adjacent to the former roller is arcuately-extended around a part of the circumference of the former roller.
