The automatic injection device has the separable possible front assembly body (10) and the rear assembly body (12) mutually. The rear assembly body the trigger is done extending the operation sleeve which is present (14) by the movement which faces to the rear from the front assembly body, or person in charge stopping has the Drive assembly body which is released. The lock dial (16) being granted, until the dial moves to lock release position, the operation sleeve is locked vis-a-vis the movement which faces to the rear. When the operation component (14) it gets going facing toward the rear it having reached the point where it returns to lock position automatically, with that, when the operation component (14) moving after the completing the injection facing toward the front, in order the operation component (14) canning the injection needle of the automatic injection device, it blocks the dial. In alternative execution configuration, the lock dial can be formed the operation component (14) with as one unit.自動注射デバイスは、互いに分離可能な前方組立体(10)および後方組立体(12)を備えている。後方組立体は、前方組立体から延在する作動スリーブ(14)の後方に向かう動きによってトリガされ、または係止解除される駆動組立体を備えている。ロックダイアル(16)が付与されていて、ダイアルがロック解除位置に移動するまで、作動スリーブを後方に向かう動きに対してロックする。ダイアルは、作動部材(14)が後方に向かって動き始めたらロック位置に自動的に戻るようになっていて、それにより、注射の完了後に作動部材(14)が前方に向かって移動するとき、作動部材(14)が自動注射デバイスの注射針を被覆するように閉塞する。代替的な実施形態において、ロックダイアルは作動部材(14)と一体に形成されうる。
